1040
Απρίλιος 9, 2024

Συμβουλή βιβλίου: "Tschick" από τον Wolfgang Herrndorf

Να συμπεριληφθεί στον κανόνα της γερμανικής ανάγνωσης σχολείων είναι για κάθε μυθιστόρημα το λογοτεχνικό βραβείο. Αυτό τραβάει; από τον Wolfgang Herrndorf με τους κλασικούς; Oliver Twist; ή "Moby Dick"; Ο Tschick είναι τελείως διαφορετικός. Τουλάχιστον σε αντίθεση με όλη την ανάγνωση που έμαθα στην μακρόχρονη σχολική φοίτησή μου στο πρόγραμμα σπουδών; επιβλήθηκε.

Το Tschick είναι μυθιστόρημα νέων για ενήλικες. Ή μήπως είναι το αντίστροφο; Ένα ενήλικο μυθιστόρημα για εφήβους; Όχι μόνο σε σχέση με την ερώτηση αυτή, ο Tschick θυμίζει τον Mark Twains, τον Tom Saywer και τον Huckleberry Finn. Υπάρχουν επίσης παραλληλίες ως προς το θέμα. Τόσο ο Twain όσο και ο Herrndorf περιγράφουν μια νεανική φιλία μεταξύ δύο ξένων. Αλλά ενώ ο Τομ και ο Χουκ οδηγούν σε μια σχεδία στο Μισισιπή, ο Μάικ και ο Τσίικ λαμβάνουν μια κλεμμένη γαλαζοπράσινη Λάδα στην πρώην επαρχία της Ανατολικής Γερμανίας. Αλλά με τη σειρά του;

Στο περιεχόμενο

Ο αφηγητής Maik Klingenberg πηγαίνει στην όγδοη τάξη. Παρά το ενδιαφέρον του ψευδώνυμο; Ο Μάικ θεωρείται βαρετός. Δεν έχει φίλους και το σπίτι του σπιτιού του σπιτιού σπάει στην αλήθεια. Η μητέρα του πηγαίνει τακτικά σε αυτήν; είπε η κλινική για την απόσυρση αλκοόλ, ενώ ο πατέρας του Maik ζητά επιβεβαίωση από τον νεαρό εραστή του Mona.

Ένα πρωί, ο δάσκαλος του Μάικ εισάγει έναν νέο συμμαθητή στην τάξη. Ο Ρωσό-Γερμανός Αντρέι Τσιτσάτσεφ οφείλεται στο απρόσμενο επώνυμό του όλου μόνο σύντομα; που ονομάζεται. Μπερδεύει τους συμμαθητές του. Γνωστό από αυτόν είναι στην πραγματικότητα μόνο ότι περιστρέφεται περιστασιακά στην τάξη από την καρέκλα και ζει σε ένα προκατασκευασμένο συγκρότημα κατοικιών στο Βερολίνο-Hellersdorf.

Το καλοκαίρι έρχεται με τη θερμότητα. Η μητέρα του Maik πρέπει να ξανακάνει στο αγρόκτημα ομορφιάς και ο μπαμπάς του Maik πηγαίνει στη Mona για επαγγελματικά ταξίδια. Για την κορυφή όλα, την τάξη ομορφιά Tatjana, ο Maik; Βρείτε ένα πάρτι γενεθλίων. Φυσικά, ο Maik είναι γνωστός και ως Psycho; δεν προσκλήθηκαν. Την ημέρα του πάρτι το Tschick ξαφνικά στέκεται μπροστά από το σπίτι του Maik με ένα γαλάζιο Lada. Ο Μάικ είναι μόνος και βαρεμένος. Έτσι πηγαίνει σε αυτό; Δανεισμός; Αυτοκίνητο για να εμφανιστεί στο πάρτι της Τατιάνα ως έκπληξη επισκέπτης.

Αυτή είναι η αρχή ενός περιπετειώδους ταξιδιού με τον μακρινό στόχο να επισκεφθεί τον παππού του Tschick στη ρουμανική Wallachia. Η διαδρομή όχι μόνο οδηγεί μέσω της πρώην επαρχίας της Ανατολικής Γερμανίας, αλλά και στη μέση του θρυλικού παράλληλου σύμπαντος που ονομάζεται εφηβεία. Ο Wolfgang Herrndorf αντλεί εκτενώς από τη γλώσσα της νεολαίας στους διάλογους του και αφήνει τους Maik και Tschick να μιλήσουν για το πόσο τα έφηβα αγόρια έχουν μεγαλώσει τα ράμφη τους. Χάρη στη μεγάλη του αφηγηματική τέχνη, δεν φαίνεται αποτρόπαια ή ενοχλητική, αλλά ταιριάζει προς τη σωστή κατεύθυνση για να το θέσει με τον τόνο του Tschick. Αγοράστε τώρα Tschick Tschick 10,00 ?

Στον συντάκτη

Τόσο διασκεδαστικό όσο και ξεκαρδιστικό είναι το μυθιστόρημα Tschick; Σε μέρη, τόσο τραγική ήταν η πολύ μικρή ζωή του ανθρώπου που έγραψε αυτό το θαυμάσιο βιβλίο. Ο Wolfgang Herrndorf σκότωσε τον Αύγουστο του 2013 σε ηλικία μόλις 48 ετών. Η ευφημιστική φράση έχει πάρει τη ζωή της; δεν ταιριάζει εδώ. Όχι, έβαλε ένα περίστροφο στο στόμα του και το τράβηξε. Εκεί σκοτώνεται; πιθανώς καλύτερα.

Τον Φεβρουάριο του 2010, ένας κακοήθης όγκος στον εγκέφαλο ανακαλύφθηκε στο Herrndorf. Διάγνωση; έρχεται σε μια θανατική ποινή, μόνο η ώρα του θανάτου του είναι ακόμη ασαφής. Ο Herrndorf είναι μόλις 45 ετών, σπούδασε τέχνη στη Νυρεμβέργη και εργάστηκε ως εικονογράφος στο Βερολίνο. Και έγραψε όλη την ώρα, σχεδόν στο πλάι. Ήδη από το 2002 εμφανίζεται το ντεμπούτο του μυθιστόρημα; Στο Plüschgewittern; και το 2007 ακολουθείται από τη συλλογή μικρών ιστοριών "Αυτή η πλευρά της ζώνης Van Allen". Και τα δύο έργα συζητούνται ευνοϊκά από τους κριτικούς. Η μεγάλη ανακάλυψη, ωστόσο, παραμένει.

Αντί να παραλύεται από τη νεοδιαγνωσθείσα, θανατηφόρα ασθένεια, ο Herrndorf αναπτύσσει ένα πρωτοφανές επίπεδο παραγωγικότητας. "Λειτουργεί καλύτερα όταν δουλεύω". Ολοκληρώνει το ήδη ξεκίνημα μυθιστόρημά του "Tschick" σε ρεκόρ χρόνο, το οποίο θα κυκλοφορήσει το 2010 και θα γίνει ένα μπεστ σέλερ μια μέρα στην άλλη. Την ίδια στιγμή αρχίζει στο blog; Εργασία και δομή; να δηλώσει δημοσίως την ασθένειά του. Δηλώνει ότι τα ηλεκτρονικά κείμενα του blog θα πρέπει να δημοσιεύονται μετά το θάνατό του ως βιβλίο.

Δεν έχει πολύ χρόνο να απολαύσει τους καρπούς της απότομης επιτυχίας του. Η προσωπικότητά του δεν αλλάζει ως αποτέλεσμα της ασθένειας, αλλά ο συντονισμός και ο χωροταξικός του προσανατολισμός γίνονται όλο και χειρότερα. Αλλά ο Herrndorf, ο οποίος δεν θέλει να βιώσει τις τελευταίες εβδομάδες του ως νοσηλευτική περίπτωση, έχει πάρει προφυλάξεις και έχει πάρει τον εαυτό του ένα περίστροφο. Ξοδεύει εβδομάδες διερευνώντας σχολαστικά πώς μπορεί να πυροβολήσει τον εαυτό του με 100% σιγουριά. Σε μια από τις τελευταίες ημέρες, όταν είναι σε θέση να υλοποιήσει το σχέδιό του, ο Herrndorf κάθεται σε έναν πάγκο στις όχθες του καναλιού Hohenzollern.Βάζει το Revolverlauf στο στόμα, στοχεύει μέσα από τον ουρανίσκο στο στέλεχος του εγκεφάλου και συμπιέζει.

"Επειδή δεν μπορείτε να κρατήσετε τον αέρα για πάντα, αλλά για πολύ καιρό." - Από το "Τσικς";